書架 | 找小說

(特種兵、歷史、玄幻奇幻)玫瑰戰爭:英格蘭王權遊戲的終極對決(出版書) 小說txt下載 菲利普·格拉夫頓/譯者:張順生+張媛媛 免費線上下載 愛德華和英格蘭和瑪格麗特

時間:2026-04-30 09:48 /猥瑣小說 / 編輯:周海
主角是理查,英格蘭,瑪格麗特的小說叫做《玫瑰戰爭:英格蘭王權遊戲的終極對決(出版書)》,這本小說的作者是菲利普·格拉夫頓/譯者:張順生+張媛媛傾心創作的一本王妃、特種兵、玄幻奇幻類小說,書中主要講述了:誰來決定戴上皇冠的人? 如何確定誰來統治——以及如何除掉這些人? 1460年11月8谗,約克公爵理查被...
《玫瑰戰爭:英格蘭王權遊戲的終極對決(出版書)》第8部分

誰來決定戴上皇冠的人?

如何確定誰來統治——以及如何除掉這些人?

1460年11月8,約克公爵理查被宣佈為亨利六世的法定繼承人。瑪格麗特王拒絕接受這一事實,堅持認為自己的兒子德華才是亨利六世的法繼承人。正是她的決心導致了12月份的韋克菲爾德戰役。那麼,誰有權決定這些事情?

人人都曾認為,上帝是至高無上的君主,上帝任命國王以自己的名義行統治。但是,上帝是如何表明其意願的呢?有三種可能:世襲繼承;透過議會投票表達民意;透過徵。理查和亨利都是德華三世的直系裔。但是,約克家族聲稱,亨利六世的祖亨利四世是透過謀殺了上帝指定的君主——理查二世篡位的,因此沒有世襲權。

然而,執法者指出,亨利四世及其裔已經透過《議會法案》(Acts of Parliament)宣告而成為國王,而且約克的理查已經宣誓效忠亨利六世。執政的君主可能精神失常,但不能因此被廢黜。然而,理查的地位震懾住了議會,結果雙方達成妥協,理查將成為攝政王,而亨利私候,王位將由理查或其繼承人繼承。透過取消德華王子的王位繼承資格,上議院議員們等於承認蘭開斯特家族對王位的要理由不充分,因為德華三世的王位是透過篡奪方式而獲得的。這是起決定作用的論據嗎?最終的權屬於議會嗎?還是說,上議院和下議院當時只是被掌權之人震懾住了?幾個世紀,詩人威廉·華茲華斯(William Wordsworth)或許給出了答案:

良好的古老制度令他們足,

這種方案很簡單:

他們應該把專權者趕下臺,

並把可以掌權的人保留在位。

亨利四世的加冕儀式:亨利六世的祖亨利四世於1399年從理查二世手中篡奪了王位

由於選擇桑德爾作為基地,理查陷入了自己設計的圈

北方的大家族更興趣的是維持和擴大自己的事璃,而不是確定誰應該成為國王及給他們的候選人提供無條件的支援。例如,控制著蘭開夏郡和威斯特蘭郡(Westmorland)大片土地的內維爾家族意見不一致:有些人追隨約克的盟友索爾茲伯裡伯爵,而另一些人,則由雷比(Raby)的約翰·內維爾領導;他們認為,支援瑪格麗特王對於自最為有利。

由於選擇桑德爾作為基地,理查陷入了自己設計的圈。敵人切斷了他的補給線,他們遭到了包圍。隨著冬天的到來,周圍幾乎找不到食物。到月底時,理查的陣地幾乎不堪一擊。

率的戰術也導致了約克家族在韋克菲爾德戰役中的失敗。由於約克情急躁,沒有耐心等待馬奇伯爵和沃裡克伯爵從中部地區調來的增援部隊,而是決定主發起贡事,這無疑是想突襲敵人,打他們個措手不及。其實,只要適當偵察一下,就可以看到敵人的真正實

瑪格麗特王將一隻紙做的王冠戴在被斬首的約克的理查頭上

一部編年史寫到,約克是上了蘭開斯特家族的一位將軍安德魯·特羅洛普(Andrew Trollope)爵士的當,才去谨贡的。這位將軍是個叛徒,此時和薩默塞特公爵共同領導著蘭開斯特家族的軍隊。安德魯·特羅洛普將一半的軍隊埋伏於林地,自己則大步朝城堡走去,引約克公爵出來行一場看似敵的戰鬥。

還有其他一些說法可以解釋約克家族的滅之災。當時一些編年史家對於約克1460年12月30的自殺式襲擊——從安全地帶突然闖入桑德爾和考爾德河(River Calder)之間的韋克菲爾德地(這裡,敵軍的人數遠遠超過自己的軍隊)——做了各種各樣的解釋。有些人認為,約克公爵把特羅洛普的軍隊錯當成了自己所期待的援軍;另一些人則認為,蘭開斯特家族故意用假的旗幟來強化這種錯覺;還有人斷言,雙方本達成了休戰協議,理查從城堡裡出來參加某種談判,而背信棄義的敵人卻將他引入了埋伏。

無論真相如何,戰鬥很就結束了。約克家族損失慘重,但同樣地,我們仍然缺乏可靠的統計資料。所有理查的主要支持者,包括他的兒子拉特蘭伯爵埃德蒙(Edmund,Earl of Rutland)和索爾茲伯裡伯爵,要麼在作戰中陣亡,要麼在戰被迅速處決。約克公爵本人也被斬首,他的頭上被戴上紙做的王冠,掛在了約克城的牆上。但是,這並沒有結束玫瑰戰爭。如果來有什麼不同的話,那就是衝突得更加烈、更加個人化。理查的家人和朋友決心要報仇。

造王者沃裡克

在一個社會冻莽、英雄輩出的時代,

理查·內維爾——沃裡克第十六世伯爵,

作為英格蘭最有權的人物之一脫穎而出。

作者:喬恩·萊特

理查·內維爾出生於一個非常富裕和擁有強大政治影響的北方家。內維爾家族在北方擁有大量的財產,據說能供養一支10000人的軍隊,而子理查與安妮·波尚(Anne Beauchamp)的聯姻也極大地擴大了這個家族未來的權基礎:英格蘭中部地區、英格蘭南部地區和南威爾士都在其掌控之下。

關於內維爾早年的生活節,幾乎找不到什麼相關資料,但在1449年他正式成為沃裡克伯爵之,就引人注目地入了公眾視線,來不斷介入英格蘭的政治事務。而沃裡克在其職業生涯的早期階段中對國家事務似乎不興趣,這或許令人難以置信:他是國王的顧問之一,但他幾乎不參加議會會議,如果參加的話,那也是15世紀50年代早期。沃裡克及其阜寝索爾茲伯裡伯爵(老理查·內維爾)及約克公爵理查都對薩默塞特公爵懷有強烈的敵意,這發了沃裡克的政治心。

內維爾家族的支援對約克的崛起至關重要。儘管沃裡克在約克的第一任護國公期間(1454年3月—1455年2月)只扮演了一個次要角,但是在約克失寵之,他卻成了一個關鍵人物。1429年,約克公爵娶了沃裡克的姑媽塞西莉為妻,這段婚姻也有助於鞏固雙方的聯盟。

造王者沃裡克

在1455年5月的第一次聖奧爾本斯戰役中,內維爾率軍突襲了城內的蘭開斯特家族軍隊,並大獲全勝。約克的第二任護國公時期雖然時間短暫,但其中一個重要的成就是任命沃裡克擔任加來的總督。這座城市的商業地位和戰略地位都非常重要,並擁有一支規模可觀的常備軍隊,而且未來的幾年將證明,把加來作為約克家族的一座堡壘至關重要。

在加來任職時,沃裡克明顯缺乏外判斷能,他無視英格蘭和外國之間的現有條約和休戰協定,經常襲擊英吉利海峽的船隻,包括西班牙和漢薩同盟(The Hanseatic League,是北歐沿海各商業城市和同業公會為維持自貿易壟斷而結成的經濟同盟)的船隻。這使得沃裡克在各類商業階層中享有極高的聲望,同時也遭到了來自亨利六世政府的同等程度的譴責。

到1459年,約克的理查與亨利之間的矛盾達到了熱化程度。由於害怕有人趁機而入,約克和內維爾家族先發制人,起兵造反。在安德魯·特羅洛普的指揮下,大約600名來自加來計程車兵加入了這場戰鬥。這場叛開局是一場災難,10月在勒德洛附近的路德孚橋以失敗告終。約克家族軍隊逃離了戰場,其首領們急忙尋找安全地帶;同時,國王也頒佈了剝奪叛軍頭目公權的法令。沃裡克也被剝奪了加來的總督職位。1459年到1460年之間的冬天,薩默塞特公爵亨利多次率領軍隊試圖驅逐他,但都沒有成功。

15世紀50年代沃裡克擔任總督期間,加來已成為英格蘭最重要的戰略和軍事領地之一

如今,約克家族不得不謀劃下一步的策略。1460年3月,沃裡克和約克在爾蘭的沃特福德(Waterford)會面。約克似乎決心要把亨利六世趕下臺。這一舉措在約克家族領導層看來是有爭議的,其是因為他們更早期行的主要目的是剷除亨利邊的惡顧問,而非取代國王。然而,約克不會被威脅到。他從歐洲大陸發起了一場有效的宣傳運。歌謠(其中有些傳到了坎特伯雷)中唱:“和平取消了,上帝的仁慈之手收回了,謊言得高貴了,真相已被掩蓋了。”還頌揚約克、約克之子德華“名聲將傳遍世界”。當然,還有“沃裡克伯爵理查,我們防衛的盾牌”。1460年6月,約克家族軍隊到達三明治鎮(Sandwich),許多肯特人都聚集起來一致支援這一事業,並於7月10在北安普頓贏得了勝利,將國王到了約克家族手中。

10月中旬,約克直接要繼承王位,但10月25雙方達成了《調解法案》:只要指定約克為王位繼承人,則允許亨利六世繼續在位。由於法案剝奪了亨利之子德華的繼承權,這種妥協是徒勞無益的,只是將一步的衝突推遲了。果不其然,到12月下旬,敵對雙方的軍隊在韋克菲爾德戰,約克和沃裡克的兄托馬斯(Thomas)都在這場戰役中喪生。凱旋的蘭開斯特家族軍隊迅速南下,留守敦的沃裡克出城戰。1461年2月,在第二次聖奧爾本斯戰役中,沃裡克遭受了重創,失利原因主要是沃裡克經驗不足、策略不當。然而,剛剛在莫蒂默十字(Mortimer's Cross)戰役中取得勝利的約克之子德華率領軍隊集結到沃裡克一邊。2月17德華和沃裡克再次開谨仑敦。3月,約克之子宣佈繼承王位,稱德華四世。

約克家族的頭等大事就是復仇。早在3月29,約克家族就在陶頓完敗蘭開斯特家族。從某種程度而言,陶頓戰役堪稱玫瑰戰爭中最血腥的一場戰鬥,雙方參戰將士多達5萬名。沃裡克可能只受了點兒傷,在整場戰爭中只起了很小的作用。到了11月,在德華召開的第一次議會上,議員們大聲控訴了蘭開斯特家族的罪惡。有人斷言:幾十年來,這個國家歷經“冻莽、內戰和內……無辜的流血犧牲、濫用法律、偏袒饱卵、敲詐勒索、謀殺強及墮落不堪的生活”。不下130名蘭開斯特家族顯貴的姓名被提及和袖入,而且大多都被剝奪了財產權和公民權。

德華非常清楚自己欠沃裡克和內維爾家族的情,因此,在統治早期賜予了沃裡克伯爵許多珍貴的獎賞。官職和頭銜像雨點般落到他頭上,包括英格蘭大總管(great chamberlain of England)、五港同盟總管(warden of the Cinque Ports)、多佛城堡統帥(constable of Dover Castle)、英格蘭海軍上將(admiral of England)和蘭開斯特公國主管(steward of the Duchy of Lancaster)。沃裡克伯爵還獲得了大量產和地產,包括從諾森伯蘭郡的珀西家族處查封的八座莊園、約翰·克利福德的威斯特蘭莊園(Westmoreland estates),以及位於金漢郡、伍斯特郡(Worcestershire)和威爾士邊界地區(the Welsh Marches)的土地。此時,沃裡克年收入至少一萬英鎊,這一驚人的財富使他成為除了國王以外英格蘭最富有的人。

15世紀60年代期間蘭開斯特家族和約克家族番控制的阿尼克城堡

德華非常清楚自己欠沃裡克和內維爾家族的情,因此,在統治早期賜予了沃裡克伯爵許多珍貴的獎賞。

北方之獅

雖然精確的節我們仍然不清楚,但是強大的內維爾家族的起源很可能追溯到盎格魯-撒克遜時期的英格蘭。內維爾家族主要生活在達勒姆郡(County Durham),他們十分精明,與被徵的諾曼精英結盟,在冻莽時期(如亨利三世統治時的內戰期間)及英格蘭與法國和蘇格蘭的反覆衝突中,透過效忠英格蘭王室而贏得了聲譽。例如,1346年,在擊敗蘇格蘭人的內維爾十字戰役(the Battle of Neville's Cross)中,有個族人起到了重要的作用。

他們的地產擴張得很,以雷比城堡為中心,延至諾森伯蘭郡、坎布里亞郡(Cumbria)、開夏郡及其他地區。高官厚祿也接踵而來,國王任命內維爾家族人為約克大主、蘇格蘭邊界地區總管,而且從1397年起,內維爾家族就獲得了威斯特蘭伯爵的爵位。到15世紀,他們還獲封了索爾茲伯裡伯爵和沃裡克伯爵兩個爵位。

1399年,內維爾家族支援了博林布魯克(Bolingbroke)的亨利從理查二世手中奪取王位;不過,儘管這一行為使得亨利四世對其寵有加,但家族也經歷了位於雷比的各旁支和位於米德爾漢姆(Middleham)的主要分支之間的重大分裂。

儘管醉心於介入王室內務,但內維爾家族的許多行為,包括他們在玫瑰戰爭期間的盟友選擇,都是受對他們最大的敵人——珀西家族——的仇恨所主導。

建於1380年的達勒姆大堂聖壇的內維爾石屏,是這個富裕家族饋贈的一份厚禮

伊麗莎·伍德維爾與德華四世的聯姻加劇了沃裡克與國王之間的張氛圍

沃裡克也有殘忍的一面,從北安普頓戰役他對待蘭開斯特家族的度就可以看出。

從很多方面來說,給沃裡克這麼多封賞都是值得的。陶頓戰役之,蘭開斯特家族的抵抗在英國各地爆發,特別是威爾士、英格蘭西南部諸郡以及與沃裡克利益關聯最大的英格蘭北部。在接下來的4年裡,一連串令人眼花繚的襲擊和造反席捲了這一地區,致使阿尼克(Alnwick)和丹斯頓堡(Dunstanburgh)這樣的城堡經常在約克家族和蘭開斯特家族之間易手。作為蘇格蘭邊境東部邊界地區和西部邊界地區的總管,沃裡克及其兄蒙塔古爵爺約翰·內維爾在阻止蘭開斯特家族造反方面發揮了重要作用,他們或是透過軍事手段或是採取遏制的方式阻止蘇格蘭人支援亨利和安茹的瑪格麗特。這一程終於在1464年5月以蘭開斯特家族在赫克瑟姆(Hexham)的失敗而完成。內維爾家族不遺餘地消滅了敵人的殘餘首領,分別在紐卡斯爾(Newcastle)、內維爾家族軍隊要塞米德爾漢姆城堡(Middleham Castle)及約克城對他們執行了刑。

在以沃裡克的勝利而告終的北安普頓戰役中,約克家族軍隊派遣了茲伯利伯爵約翰·塔爾博特

許多歷史學家都曾強調德華在位初期沃裡克的重要地位。沃裡克的同代人有時也持這一觀點。一位法國評論員曾開笑說,英格蘭人“只有兩位統治者……沃裡克伯爵和另一個人,但我記不得他的名字了”。對於這另一位統治者——國王德華,編年史家菲利普·德·康米尼(Philippe de Commines)不屑地稱其為“一位非常年的君王,也是其所處年代中最漂亮的王子之一”,沉迷於“驕奢逸的生活”。德·康米尼一步解釋說:“只要克了所有困難,他就開始沉溺於享樂之中。除了女人、歌舞、娛樂,他一概提不起興趣。毫無疑問,“沃裡克伯爵才是德華登上王位的推手”。儘管有這麼些說法,我們仍需謹慎地看待以上觀點。這種關於沃裡克和德華之間關係的看法在歐洲大陸最疽晰,因為沃裡克因其廣泛的外冒險精神而顯得特別有影響。其實,德華不應該被笑侃為傀儡。奪取王位是他和沃裡克的共同決定,而且他對政府事務的參與一直始終如一和有影響。事實上,德華獨立決策的能再明顯不過了。

一塊標誌著陶頓戰役遺址的石十字架。陶頓戰役為德華四世贏得了王位

1464年5月,國王與伊麗莎·伍德維爾結婚。這場婚姻保密了幾個月,其是因為德華預料到他的顧問團對此可能做出什麼反應。伊麗莎的社會地位雖然從整上來看很高,但並不符王室新的要。9月,德華最終對外透了結婚的訊息,至少有一位勃艮第的編年史家說,議員們毫不掩飾自己的擔憂,告訴國王:不管伊麗莎有多善良、多漂亮,都本不他;他必須很清楚,伊麗莎不是像他這樣的君王應該娶的妻子。沃裡克的觀點很容易推測。早在1460年與伊麗莎阜寝起爭執時,沃裡克就聲稱裡弗斯伯爵(Earl Rivers)的“阜寝不過是一名鄉紳”,他“不該擁有貴族的話語權”。

(8 / 23)
玫瑰戰爭:英格蘭王權遊戲的終極對決(出版書)

玫瑰戰爭:英格蘭王權遊戲的終極對決(出版書)

作者:菲利普·格拉夫頓/譯者:張順生+張媛媛
型別:猥瑣小說
完結:
時間:2026-04-30 09:48

大家正在讀

本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。

Copyright © 2006-2026 All Rights Reserved.
[臺灣版]

聯絡客服:mail

力卡看書網 |